また石川県に台風が近づいてるな！ここに来て3回目の台風になるかもね。怖いなー。石川人じゅうぶん気をつけて下さい！
Thank you so so much for your Birthday greetings, calls etc. A/Carole sorry I missed your calls. Some of my new really kind friends held a birthday party for me! It was really great. I hope to see you in Japan soon!
皆さんへ
誕生日のメールとかお電話ありがとうございます！お陰さまで誕生日を楽しく過ごすことができたよん！新しい友達が誕生日会を開いてくれてマジで楽しかった。もう24歳になってしもうてヤバイなー。今週仕事が忙しそうな。頑張りまーす。アイ・ラブ・石川県。
能美郡合同の事業
日時 11月12日 （金） 午後7時半から9時まで
場所 根上総合文化会館小ホース
対象 小学生以上
会費 100円
詳細は川北町教育委員会のロビンまでお問い合わせ下さい。
————— 満員 ————————–
ーーーーーーＦＩＮＩＳＨＥＤ－－－－－－－－－－－
期日 10月31日
時間 朝9時45分から12時まで
場所 川北町文化センター
対象 小学生
会費 200円
締め切り 10月28日
–４８人—FINISHED!!
お問い合わせ先は教育委員会のロビンまで
ハロウィーン仮想をみんなでするから持ってきてね。簡単に作れるよ！お母さん、お父さんも来ていいよ。仮想の準備は家でしておいて、持ってきて下さい。
することは
仮想大会
楽しいゲーム
おいしいおやつも用意する。
ぜひ参加して下さい。
MONDAY 0830 - 1715 LUNCH BREAK 1 HOUR
TUESDAY 0830 - 1715 LUNCH BREAK 1 HOUR
WEDNESDAY 0830 - 1715 LUNCH BREAK 1 HOUR
THURSDAY 0830 - 1715 LUNCH BREAK 1 HOUR
1830 - 2115 Adult English Class
FRIDAY 0830 - 1200
SATURDAY OFF
SUNDAY 0630 - 0800 Morning walking club
こんにちは。初めまして。ロビン・シャンカーと申します。ロビンと呼んで下さい。オーストラリアのブリスベーンからきまして、8月4日に国際交流員として川北役場に着任しました。23才です。フィジー島で生まれて、1歳の時からオーストラリアで育ちました。少し複雑かもしれませんが、父はフィジーのインド人で母はオーストラリア人です。そして僕のおばあさんとおじいさんは現在カナダに住んでいます。だから皆さんに一つの文化ではなく、二つの文化を紹介出来ると思います。趣味は水泳、ジム、バレーボール、散歩、音楽を聞くこと、そして旅行です。
なぜ日本で国際交流員として仕事をすることを選んだかと言うきっかけは日本航空と空港でのアルバイトです。お父さんはJALと提携している航空会社に勤めていますが、毎年カナダへJALで行った時、JALのサービスが非常に素晴らしかったのでとても印象に残ったことです。そこで僕は日本の文化と日本人にだんだん興味を待ち始めました。1６歳の時からアルバイトとしてブリスベーン国際空港の案内センターで働きました。18歳の時、職業体験としてJALで1ヶ月間ブリスベーン国際空港で働きました。
今年の２月までは短期留学生として岐阜大学の農学部で１０ヶ月間日本語と国際貿易を勉強して、２００１年から２００２年まで下関市立大学で勉強しました。２回の留学を合わせると日本に住んだ期間が１年８ヶ月になりました。この町の人々と出会うたび、私は皆を驚かします。それはなぜかというと関西弁が話せるからです。「なんで関西弁なんですか」とよく聞かれます。僕の仲良しの友人は関西人なのでよくお話をするので上手になりました。そういえば川北に方言がありますね。僕は頑張って皆さんと川北方言でお話し出来るように学びたいと思っています。
さて川北町の皆さんとたくさんの国際交流をしたいと思います。まず英会話と国際交流教室を始めたいと思います。ご希望の方は募集ページをご覧下さい。最初のイベントは11月にしたいと思っています。また来月広報でイベントについて発表させてもらいます。それでは川北町のどこかでロビンを見ましたら是非遠慮せず、話し掛けて下さい。皆さんのお目にかかれる日を心より願っております。どうぞよろしくお願いいたします。
週末はバリバリ楽しかったで。土曜日に役場のSOFTBALL大会があって川北町が優勝した！！最高やろー。土曜日の夜役場の飲み会があって珍しく（HAHA!)俺のテンションが高くて皆さんとめっちゃめっちゃ盛り上がった。その後22時くらい九州からヒッチハイクで日本人の友達が一泊だけ泊まりに来てもらって思い出話とか朝4時までしとた。次の日海とか金沢市いったよん。あー毎週末を満喫しているよ。金、土、日曜日ジムも行ったよ！仕事がやっと忙しくなってる！ハッブ・ア・ナイス・デイ！
おはよーさん。
石川県での生活はジムのお陰で楽しくなってきた！やっと友達できたよん。友達がめっちゃええ車屋さんを紹介してもらって、やっといい車を見つけた。格好悪いかもしれへんけど、すごく安くて経済的な軽自動車を買うことにした。すずきWAGON R（4WD）です。また来年お金が余裕ならRAV４を買いたいと思う。
仕事はまだ暇やけど9月、10月になるとむちゃ週末の土曜日に役場のSOFTBALL大会がある。頑張るよー！日曜日って九州から友達が遊びにくる！
石川県はホンマにきれいなとろこやよー。まじでびびった。日本でこんなにきれいなところに住んだことないわ。更に道とか見所も意外に空いとるし祭りも楽しい。ぜひぜひ来て下さい。
ほんならまた連絡ちょうだい。
日曜日にめっちゃきれいな森「県民の森」と言うところへ行ってきてマジで感動しました！新しい日本人の友達と行って（ありがとーふっきちゃん！！）バリバリ景色よかったし空気も新鮮やった。毎日ジムにも通ってる。ジムで優しい人ばっかりがおってめっちゃくっちゃHappyです。日本の社会人の生活はなかなか大変やと実感した。でも毎日出来るだけHappyとFunでいこうなー。ほな写真を見といてちょうだい。